“蚵仔煎”在台湾怎么念啊
蚵仔煎的闽南语,读做ě-ā-jiān,普通话译作“海蛎煎”。
蚵仔煎是一道常见的家常菜,起源于福建泉州,是闽南,台湾,潮汕等地区经典的传统小吃之一,于2018年9月,当选福建十大经典名菜。蚵仔煎主要食材是:蚵仔,番薯粉,鸡蛋,香葱,木薯粉,口味咸、鲜、香,内馅香滑。
关于它的起源,民间传闻,西元1661年时,荷兰军队占领台南,泉州南安人郑成功从鹿耳门率兵攻入,意欲收复失土,郑军势如破竹大败荷军。
荷军在一怒之下,把米粮全都藏匿起来,郑军在缺粮之馀急中生智,索性就地取材将台湾特产蚵仔、番薯粉混合加水和一和煎成饼吃,想不到竟流传后世,成了风靡全省的小吃。
扩展资料:
蚵仔煎 并非台湾特有小吃,在闽南语系地区(闽南、潮汕)自古有之,蚵仔煎据传是一种在贫穷社会之下所发明的一种创意料理,是先民困苦,在无法饱食下所发明的替代粮食,是一种贫苦生活的象征。
闽南,台湾,潮汕三地基本同根同源,在台湾它最早的名字叫“煎食追”,是台南安平地区一带的老一辈的人都知道的传统点心,是以加水后的番薯粉浆包裹蚵仔、鸡蛋、葱、香菜等食材所煎成的饼状物。
“蚵仔煎”用拼音怎么念?
蚵仔煎的读音是闽南语读音,读作:[ǒu ā jīan]
台湾小吃“蚵仔煎”的“蚵”怎么读?
蚵:【kē】
蚵在《康熙字典》里的解释是【唐韵】胡歌切【集韵】寒歌切,𠀤音何。【玉篇】蚵蠪,蜥蜴也。又口箇切,音坷。螪蚵,虫名。详蛶字注。《尔雅·释虫》蛶,螪蚵。
【kē】这是普通话的发音,在台湾,闽南语的发音,整个蚵仔(ㄡㄚ)煎叫做ǒu ā jīan。
蚵仔煎三个字怎么读?
蚵仔煎的读音是:[kē zī jiān]。
蚵的读音:kē
汉字释义:
〔屎~郎〕同“屎壳郎”。
汉字结构:左右结构
部首:虫
相关词组:螪蚵、蚵蚾、屎蚵蜋、蚵仔、蚵仔煎。
汉字笔画:竖、横折、横、竖、横、点、横、竖、横折、横、竖钩。
词语释义:
1、螪蚵
虫名。又名“蛶”。
2、蚵蚾
动物名。蟾蜍类。
蟅虫的别名。
3、屎蚵蜋
屎蜣螂。
4、蚵仔
蚵仔其实就是牡蛎,也有人称为海蛎子、生蚝,因其营养丰富,被人们比喻为“深海牛奶”。
5、蚵仔煎
台湾著名小吃。
蚵仔煎怎么读?
蚵仔煎是福建和台湾一带的特色小吃,由新鲜的生蚝、鸡蛋、淀粉等食材制成。它外酥内嫩,味道鲜美,可以作为早饭、下午茶或夜市小吃。但是,它的发音却让许多人纠结,下面就来介绍一下蚵仔煎的正确读法。
一般来说,在大陆地区,蚵仔煎的读音是“ké zǎi jiān”,其中,“ké”发第三声,“zǎi”发第四声,“jiān”发第一声。这个读音与台湾地区比较接近,但也有些微小的差别。
在台湾地区,蚵仔煎的读音是“ò āh jiān”,其中,“ò āh”连读成一个音,类似于“哦啊”,读时声音要轻一些;“jiān”发第一声。
另外,在一些地方,比如福建泉州,因为方言的影响,蚵仔煎的读音是“hō é jīn”。这个读音与大陆地区和台湾地区略有差别,但意思都是一样的。
总的来说,不同地区可能有略微不同的发音,但都能体现出这道美食的鲜美可口。不管你怎么读,只要喜欢吃就好!