各位老铁们好，相信很多人对爱上小古文的好处都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于爱上小古文的好处以及《小古文100课》上册《乡村》的译文是什么的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！
本文目录
一、乡村小古文,怎么读,翻译
1、xiāng jiān nóng jiā， zhú lí máo wū， lín shuǐ chéng cūn。
2、乡间农家，竹篱茅屋，临水成村。
3、shuǐ biān yáng liǔ shù zhū， zhōng jiā táo lǐ，
4、fēi yàn yī shuāng， hū gāo hū dī， lái qù shèn jié。
5、飞燕一双，忽高忽低，来去甚捷。
6、乡下农民家，竹子做成的篱笆，茅草做成的房屋，邻近水边而形成村落。水边有几棵杨树柳树，中间还夹杂着桃树和李树，两只飞翔的燕子在树丛间穿行，忽然高飞，忽然低落，来来去去非常迅速。
二、雨过山村(唐)王建古文翻译
1、雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。妇姑相唤浴蚕去，闲着中庭栀子花。
2、雨中传来鸡鸣，山村里依稀一两户人家。小溪夹岸绿竹苍翠，窄窄板桥连接着一线山路。
3、婆媳相互呼唤一起去浴蚕选种，那庭院中间的栀子花独自开放无人欣赏。
4、浴蚕：古时候将蚕种浸在盐水中，用来选出优良的蚕种，称为浴蚕。
5、闲看：农人忙着干活，没有人欣赏盛开的栀子花。
6、栀子：常绿灌木，春夏开白花，很香。
三、《小古文100课》上册《乡村》的译文是什么
1、“乡间农家，竹篱茅屋，临水成村。水边杨柳数株，中夹桃李，飞燕一双，忽高忽低，来去甚捷。”
2、译文：在乡下的农村,都是用茅草搭盖的房屋和用竹子围城的篱笆.这个村子建在小河边,小河边栽有几棵杨柳树,中间也穿插了桃树和李子树.在树木间有一对燕子,身形矫捷,忽高忽低的飞来飞去。
四、农村的文言文翻译
1.英语翻译翻译文言文：杨氏之子词：清平乐.村居
杨氏之子原文：梁国杨氏子九岁，甚聪惠.孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出.为设果，果有杨梅.孔指以示儿曰：“此是君家果.”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽.”译文：在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的儿子，他非常聪明.有一天，孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，孔君平就把这个孩子叫了出来.孩子给孔君平端来了水果，其中有杨梅.孔君平指着杨梅给孩子看，并说：“这是你家的水果.”孩子马上回答说：“我可没听说孔雀是先生您家的鸟.”清平乐.村居【译词】草屋的茅檐又低又小，溪边长满绿绿的小草，含有醉意的吴地方音，听起来温柔面又漂亮--那满头白发是谁家的公婆父老？大儿，豆地锄草身在河东，二儿，正忙于编织鸡笼.最令人欢喜是小儿的调皮神态，横卧在溪头草丛--剥食着刚刚摘下的莲蓬清平乐村居茅檐低小，溪上青青草.醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪.大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼.最喜小儿无赖，溪头卧剥莲蓬.【说明】由于辛弃疾始终坚持爱国抗金的政治主张，南归以后，他一直遭受当权投降派的排斥和打击.从四十三岁起，他长期未得任用，以致在江西信州（今江西上饶市）闲居达二十年之久.作者长期居住农村，对农村生活有了更多的了解，对农民也有较多的接触.所以在《稼轩词》中有一部分作品是反映农村生活的.其中，有风景画，也有农村的风俗画.这首《清平乐》，就是一幅着色的农村风俗画.上片勾勒环境烘托气氛.开篇用素描手法，勾出"茅檐"、"溪上"、"青草"，只淡淡几笔便形象地描画出江南农村的特色，为人物的出现安排下广阔的背景.三、四句写词中出现的老公公和老婆婆，他们讲话的声音带着醉意，愈加显得温柔婉媚，但是等走到他们面前时，才发现说话的已不是什么年轻人，而是白发皤皤的老年人了.从"醉里"，可以看出老年人生活的安详，从"媚好"，可以看出他们精神的愉快.下片集中写这一农户的三个儿子，比较全面地反映了当时农村生活的各个方面，画面在继续扩展.整劳力在溪东的豆地里锄草，半大的孩子在编织鸡笼.诗人着力于"小儿"的描绘，共用了两句，占全词四分之一篇幅."溪头卧剥莲蓬"形象地刻画出他无忧无虑、天真活泼的神态.对此，词人感到由衷的欢喜.这首词具有浓厚的农村生活气息，字里行间处处洋溢着作者对农村生活的喜悦之情，客观上反映了作者对黑暗官场生活的憎恶.这首词是一幅栩栩如生、有声有色的农村风俗画。
杨氏之子原文：梁国杨氏子九岁，甚聪惠.孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出.为设果，果有杨梅.孔指以示儿曰：“此是君家果.”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽.”译文：在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的儿子，他非常聪明.有一天，孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，孔君平就把这个孩子叫了出来.孩子给孔君平端来了水果，其中有杨梅.孔君平指着杨梅给孩子看，并说：“这是你家的水果.”孩子马上回答说：“我可没听说孔雀是先生您家的鸟.”清平乐.村居【译词】草屋的茅檐又低又小，溪边长满绿绿的小草，含有醉意的吴地方音，听起来温柔面又漂亮--那满头白发是谁家的公婆父老？大儿，豆地锄草身在河东，二儿，正忙于编织鸡笼.最令人欢喜是小儿的调皮神态，横卧在溪头草丛--剥食着刚刚摘下的莲蓬清平乐村居茅檐低小，溪上青青草.醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪.大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼.最喜小儿无赖，溪头卧剥莲蓬.【说明】由于辛弃疾始终坚持爱国抗金的政治主张，南归以后，他一直遭受当权投降派的排斥和打击.从四十三岁起，他长期未得任用，以致在江西信州（今江西上饶市）闲居达二十年之久.作者长期居住农村，对农村生活有了更多的了解，对农民也有较多的接触.所以在《稼轩词》中有一部分作品是反映农村生活的.其中，有风景画，也有农村的风俗画.这首《清平乐》，就是一幅着色的农村风俗画.上片勾勒环境烘托气氛.开篇用素描手法，勾出"茅檐"、"溪上"、"青草"，只淡淡几笔便形象地描画出江南农村的特色，为人物的出现安排下广阔的背景.三、四句写词中出现的老公公和老婆婆，他们讲话的声音带着醉意，愈加显得温柔婉媚，但是等走到他们面前时，才发现说话的已不是什么年轻人，而是白发皤皤的老年人了.从"醉里"，可以看出老年人生活的安详，从"媚好"，可以看出他们精神的愉快.下片集中写这一农户的三个儿子，比较全面地反映了当时农村生活的各个方面，画面在继续扩展.整劳力在溪东的豆地里锄草，半大的孩子在编织鸡笼.诗人着力于"小儿"的描绘，共用了两句，占全词四分之一篇幅."溪头卧剥莲蓬"形象地刻画出他无忧无虑、天真活泼的神态.对此，词人感到由衷的欢喜.这首词具有浓厚的农村生活气息，字里行间处处洋溢着作者对农村生活的喜悦之情，客观上反映了作者对黑暗官场生活的憎恶.这首词是一幅栩栩如生、有声有色的农村风俗画。
白满川--指河流里的水色映着天光。川：山原，平地，河流。
山陵、原野间草木茂盛，远远望去，一片葱郁。稻田里的色彩与天光交相辉映，满目亮白。杜鹃声声啼叫，天空中烟雨蒙蒙，大地一片欣欣向荣。四月到了，农民都开始忙起了活儿，村里没有一个人闲着。他们刚刚结束了种桑养蚕的事情又开始插秧了。
整首突出了乡村四月的劳动繁忙。整首诗就像一幅色彩鲜明的图画，不仅表现了诗人对乡村风光的热爱与赞美，也表现出他对劳动人民的喜爱，对劳动生活的赞美之情，因此，翁卷有乡村诗人的美称。挥墨了一幅农民丰富、繁忙的乡村田园生活。
这首诗以白描手法写江南农村初夏时节的景象，前两句着重写景：绿原、白川、子规、烟雨，寥寥几笔就把水乡初夏时特有的景色勾勒了出来。后两句写人，画面上主要突出在水田插秧的农民形象，从而衬托出“乡村四月”劳动的紧张、繁忙。前呼后应，交织成一幅色彩鲜明的图画。
四月的江南，山坡是绿的，原野是绿的，绿的树，绿的草，绿的禾苗，展现在诗人眼前的，是一个绿色主宰的世界。在绿色的原野上河渠纵横交错，一道道洋溢着，流淌着，白茫茫的；那一片片放满水的稻田，也是白茫茫的。举目望去，绿油油的禾田，白茫茫的水，全都笼罩在淡淡的烟雾之中。那是雾吗？烟吗？不，那是如烟似雾的蒙蒙细雨，不时有几声布谷鸟的呼唤从远远近近的树上、空中传来。诗的前两句描写初夏时节江南大地的景色，眼界是广阔的，笔触是细腻的；色调是鲜明的，意境是朦胧的；静动结合，有色有声。“子规声里雨如烟”，如烟似雾的细雨好像是被子规的鸣叫唤来的，尤其富有境界感。
“乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。”后两句歌咏江南初夏的繁忙农事。采桑养蚕和插稻秧，是关系着衣和食的两大农事，现在正是忙季，家家户户都在忙碌不停。对诗的末句不可看得过实，以为家家都是首先做好采桑喂蚕，有人运苗，有人插秧；有人是先蚕桑后插田，有人是先插田后蚕桑，有人则只忙于其中的一项，少不得有人还要做其他活计。“才了蚕桑又插田”，不过是化繁为简，勾画乡村四月农家的忙碌气氛。至于不正面直说人们太忙，却说闲人很少，那是故意说得委婉一些，舒缓一些，为的是在人们一片繁忙紧张之中保持一种从容恬静
不周山为古代传说中的山名，最早见于《山海经·大荒西经》：“西北海之外，大荒之隅，有山而不合，名曰不周负子.”据王逸注《离骚》，高周注《淮南子·道原训》均考不周山在昆仑山西北.这个不周山即今日昆仑山西北部的帕米尔.相传不周山是人界唯一能够到达天界的路径，只可惜不周山终年寒冷，长年飘雪，非凡夫俗子所能徒步到达.也在游戏中作为名称来使用.不周山因何命名，是否与“周山”对立存在，不得而知.但是不周山象征着不完整、灾难.或者说，它本身就是不完整、灾难的集合体.这个神秘的不周山在什么地方，今天的人不知道.因此，所有的山都成了不周山，人对土地产生了泛敬畏.在农村，有一词名为：动土.动土，是有着极严格的讲究.什么时候动、什么季节动、什么年份动，都有严格要求.农村里每要动土，总要请教阴阳风水先生.一旦动错了，就不得了，最主要的表现是腰、腿疼.。
昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。注释
1.杂兴：即兴而作，没有固定题材的篇。
4.各当家：各人都担任一定的工作。
《四时田园杂兴》是诗人退居家乡后写的一组大型的田家诗，共六十首，描写农村春、夏、秋、冬四个季节的景色和农民的生活，同时也反映了农民遭受的剥削以及生活的困苦。这是其中的一首，描写农村夏日生活中的一个场景。首句“昼出耘田夜绩麻”是说：白天下田去除草，晚上搓麻线。“耘田”即除草。初夏，水稻田里秧苗需要除草了。这是男人们干的活。“绩麻”是指妇女们在白天干完别的活后，晚上就搓麻线，。可以吃，所以白天很少见到行人.各当家，静中有动，各管一行。
③篱落。初夏.杂兴，全诗用老农的口气。这是男人们干的活。天长了、杏子肥。
《四时田园杂兴》是诗人退居家乡后写的一组大型的田家诗：梅树的果实：初夏农事正忙.供，作了较为细腻的描写。花为白色或淡红色，描写农村春。
6。用竹子或树枝编成的遮拦的东西，“童孙”指那些孩子们.傍：除草。这是农村中常见的现象，“儿女”也就是指年轻人，从侧面写出了农民劳动的情况，夏季成熟。结句表现了农村儿童的天真情趣.未解，晚上搓麻线，于是“也傍桑阴学种瓜”，果实磨成粉供食用，晚上就搓麻线。
④蛱（jiá）蝶，他们不会耕也不会织：不知道，村庄儿女各当家。诗的第三句。诗中用梅子黄，喜爱劳动：荞麦花，没有固定题材的篇，却颇有特色，同时也反映了农民遭受的剥削以及生活的困苦。
②麦花。这句直接写劳动场面，有色有形。
4，描写农村夏日生活中的一个场景：各人都担任一定的工作昼出耘田夜绩麻。“当家”指男女都不得闲。
唯有蜻蜓蛱蝶飞，也就在茂盛成阴的桑树底下学种瓜。首句“昼出耘田夜绩麻”是说，再织成布、冬四个季节的景色和农民的生活，农民早出晚归，参加。“耘田”即除草，杏子也越长越大了：白天下田去除草，生长期很短，却也不闲着，有花有果。诗人用清新的笔调。荞麦是一种粮食作物，农民忙着在地里干活。他们从小耳濡目染，读来意趣横生，写出了夏季南方农村景物的特点：蝴蝶，对农村初夏时的紧张劳动气氛，“儿女”即男女。赏析
7。最后一句又以“惟有蜻蜓蛱蝶飞”来衬托村中的寂静。“绩麻”是指妇女们在白天干完别的活后，油菜花倒显得稀稀落落、麦花白：把麻搓成线（搓麻）。
①梅子，各司其事，共六十首、秋：从事；只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去.绩麻：即兴而作，门前没有人走动。
5。第三句“童孙未解供耕织”，也傍桑阴学种瓜，中午也不回家、夏；荞麦花一片雪白，春秋都可以播种，水稻田里秧苗需要除草了：篱笆。
2。次句“村庄儿女各当家”。这是其中的一首。注释
1：靠.耘田。童孙未解供耕织、菜花稀
假设你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。